vixuetalk英语口语头条号独家整理文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究。
01. 接机第一步:找到陌生人为首次见面的陌生人接机,首先要和对方确认身份:
· excuse me. are you mr./ms. xx from … (地点)?
打扰一下,请问您是…来的xx先生/女士吗?
· you must be mr./ms. xx from … (公司/机构/组织等)?
您一定是… 公司/机构/组织的xx先生/女士吧?
记住这两个句式,一个在机场和陌生人确认身份的情景对话你就可以轻松应对啦!
a:excuse me. are you mr. wang from china?
打扰一下,请问您是来自中国的王先生吗?
b: yes, i am. you must be jack from aaa company.
是的,我是。您一定是aaa公司的杰克吧?
a: yes. im here to meet you.
没错,由我来这儿接你。
b: thank you very much for meeting me here.
非常感谢你来接我。
02. 接机第二步:礼貌问候寒暄确认身份和后,和陌生人见
面第一句话通常是“nice to meet you”或者“im glad to meet you”,用来表示“见到你很高兴”的意思。
↓
问好之后还可以和对方聊聊飞行感受,例如:
how was your flight? / how was your trip?
您乘坐的班机怎么样?/ 一路上怎么样?
↓
you must be exhausted after a long journey.
您远道而来,一定很累了。
↓
i hope you can enjoy your stay here.
希望您在此逗留期间能过得愉快。
或者还可以热情地帮对方提行李,增加好感度:
let me help you with your luggage.
我来帮您拿行李吧!
let me help you with this suitcase.
我来帮您拿这个箱子!
03. 接机第三步:告知后续行程如果刚刚结束长途飞行,一般会感觉比较累,安排休息是很不错的选择:
i thought you might like a rest after your flight.
我想你们刚下飞机可能需要休息一下。
↓
the taxis waiting outside.
出租车在外面等着呢。
↓
we have to go down this escalator. its not far.
我们先下自动扶梯,不远了。
04. 机场送行到了分别的时候,送行时帮忙托运行李、提示登机时间等小细节都让人感觉很温暖!
how many pieces of luggage do you want to check?
您打算托运几件行李?
your
flight is now boarding.
您的航班开始登机了。
↓
挥手再见时说一句:
have a nice trip!
祝您旅途愉快!
↓
对方也一定会对我们表示感谢:
thank you for what youve done for me during my stay.
非常感谢你在我逗留期间为我做的一切。
以上这些在机场接机、送行时的常用英语表达,你都get了吗?
【课程提示】购买专栏后如有疑问,请您务必在vixuetalk的头条主页回复关键词“头条”或者后台发送私信给小编,助您解答疑问。
喜欢本期文章,点赞、转发或分享都是对我们的鼓励,让我们更有动力!关注vixuetalk,每天提升口语能力!感谢小伙伴们的支持!