原标题：看小猪佩奇学英语，图文+视频讲解，s101

大家好，我是milly米粒，今天跟各位小朋友们讲解小猪佩奇的第一季第一集，muddy puddles（泥坑）。小朋友们坐好啦。

剧情简介

外面下雨了，佩琪和乔治不能出去玩了。终于，雨停了，姐弟俩可以出去玩了。地上好多雨水积起的泥巴坑，他们在泥巴坑里跳来跳去，最后，爸爸和妈妈也一起加入了跳泥巴坑的行列之中。

讲解视频

详细的讲解视频在这里。

如果没有wifi也可以看下面的图文解说。当然视频讲解得更详细。

图文讲解

1. raining

how’s the weather today? 今天天气怎么样呢？哦，it is raining today.外面正在下雨呢。除了raining，还有哪些表示天气的说法呢？it is snowing today. 外面正在下雪呢。如果周末的上午你打开窗子看见外面正在下雨, it is raining today, 你会不会很沮丧呢？那如果是it is snowing today呢？

2. run along.

run along一般是爸爸妈妈给孩子说话的时候用，就是走吧，去吧的意思。run along you two，你俩去玩吧。再举个例子，run along now and play for a bit，去吧，去玩会儿吧。

3. puddles

佩奇说她喜欢泥坑，i love muddy puddles。puddle是水坑，复数puddles更多的是指雨水坑，那么muddy puddles就是雨水积在草地上形成的泥巴水坑。

4. jump

jump是跳的意思，jump in muddy puddles就是在泥巴坑里跳。那如果是在床上跳，怎么说呢？jump on the bed。在沙发上跳，jump on the couch。这些是不是都是你最喜欢干的事情呢？

jump in muddy puddles在泥巴坑里跳这个说法动画片里出现了很多次，多看几次自然而然就能记住。

不仅在泥巴坑里跳，还要在坑里面跳上跳下怎么说呢？直接在jump in里面加一个up and down就可以了。jump up and down in muddy puddles。

5. wear boots

wear boots穿靴子，如果是穿雨靴，就是wear rain boots。我们穿衣服，戴手套，戴发夹，甚至戴眼镜等等，只要是身上穿戴的东西都是用wear这个词，比如wear shoes穿鞋子，wear

coat穿外套，wear gloves戴手套，wear headband戴束发带，wear glasses戴眼镜。

下次孩子如果在雨水坑里踩来踩去的，爸爸妈妈就可以说you must wear your boots，你必须穿上靴子啦。

wear boots这个说法也是在动画片中不断出现，跟孩子解释一下，孩子多看几次动画片很快就能记住。

6. big/little

little brother是弟弟，big brother是哥哥。同理，little sister是妹妹，big sister就是姐姐啦。哥哥姐姐要学会look after（照顾）弟弟妹妹哦。

peppa找到了一个小泥坑little puddle, 弟弟george找到了一个大泥坑big puddle。big sister在little puddle上面跳，little brother在big puddle上面跳，big和little的区别，小朋友搞懂了吗？

7. mess

mess是乱糟糟和脏的意思，you are in a mess可以指你生活乱糟糟的，也可以像动画片里这样说“你好脏啊”。

爸爸在泥坑里跳，也弄得一身泥巴，大家都笑爸爸好脏啊。look at the mess you’re in.

这集的讲解就到这里啦。我们下期再见，bye！

喜欢的话，就关注米粒亲子英语吧，微信公众号：米粒亲子英语（id：millyenglish）返回搜狐，查看更多

责任编辑：